Lai uzzinātu, cik
pareizs latviešu valodas lietojums ir Latvijas televīzijas ziņu raidījumu
lasītājiem, žurnālistiem, analizējām dažādu mediju 11.novembrī sniegtās ziņas.
TV3 ziņas un LTV1 Rīta Panorāma, dienas ziņas, Panorāma
Ziņu
raidījumu vadītāji brīžiem lieto pārāk garus un sarežģītus teikumus. Arī
sasteigta, kļūdaina vārdu izrunāšana un dažādu saikļu izlaišana traucē uztvert
informāciju. Raidījumu vadītāju runā dzirdama liekvārdība, parazītvārdi un
liekas skaņas, kā piemēram, “ammm”. Jāpiebilst, ka LTV 1 ziņu raidījumu
vadītāji, izsakoties lieto pirmo personu vienskaitlī, lai arī viņu viedoklim un
subjektīvajam skatījumam nevajadzētu paradīties. Nekorekti šķiet arī tas, ka negaidīti
un bez atvainošanās tiek pārtraukti kolēģi un raidījuma viesi interviju laikā.
LSM.LV un DELFI.LV
Analizējot
šo mediju publikācijas, saskatītas vairākas pareizrakstības un vārdu stila
kļūdas. Vairākiem vārdiem trūkst burtu un teikumos ir kļūdains komatu
lietojums. Viena no biežāk atrastajām kļūdām ir neatbilstošu vārdu, saikļu
izmantošana. Šo iemeslu dēļ vairākiem teikumiem ir nepareiza un neloģiska
uzbūve. Dažādos virsrakstos izmantoti vārdi, kuri neatbilst patiesajai
situācijai un sniedz kļūdainu informāciju.
Analīzes pilnā veidā ir pieejamas šeit.
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru